Sahiba صاحبةالتثقيف حول صحة المرأة

ترجمة للمراجعة

متلازمة تكيس المبايض (PCOS)

نظرة عامة

متلازمة تكيس المبايض حالة هرمونية شائعة.قد تسبب عدم انتظام الحيض، وحب الشباب، وزيادة الشعر،

وصعوبة الحمل.وهي قابلة للسيطرة، ولا يلزم أن تكوني مصابة بالسمنة حتى تصيبك.

النقاط الرئيسية

تصيب المتلازمة نحو 8 إلى 13 من كل 100 امرأة في سن الإنجاب.وكثيرات لا ُيشّخصن.

ُيشخص المرض عند وجود اثنتين على الأقل من ثالث علامات :إباضة غير منتظمة، وارتفاع الهرمونات

الذكرية، ومبايض تبدو متكيسة في الموجات فوق الصوتية.

ترفع خطر الإصابة بالسكري من النوع الثاني على المدى البعيد، لذا تهم الفحوص الدورية.

يمكن لتغيير نمط الحياة وللأدوية ولعلاج الخصوبة أن تساعد جميًعا.

علامات شائعة

حيض غير منتظم أو غائب

حب الشباب وبشرة دهنية

شعر زائد على الوجه أو الجسم، أو تساقط شعر الرأس

زيادة الوزن، خاصة حول الخصر

بقع داكنة من الجلد على الرقبة أو تحت الإبطين

صعوبة الحمل

انخفاض المزاج أو القلق أو ضعف النوم

كيف ُيشخص

ينظر الطبيب في حيضك، وفي علامات زيادة الهرمونات الذكرية (مثل نمو الشعر)، وفي فحوص الدم.وقد

يستخدم فحًصا بالموجات فوق الصوتية.والاسم مضلل :فال«كيسات» هي حويصلات بويضات غير ناضجة،

وليست أكياًس ا حقيقية.وُتستبعد أواًل أسباب أخرى لها أعراض مشابهة، مثل مشكلات الغدة الدرقية وارتفاع

البروالكتين.

عند المراهقات لا ُتستخدم الموجات فوق الصوتية في السنوات الأولى بعد بدء الحيض، لأن المبايض تبدو

عادة هكذا في هذا العمر.

العلاج

الهدف الخيارات

الصحة العامة نشاط بدني منتظم وغذاء متوازن.إنقاص حتى 5 إلى 10

بالمئة من وزن الجسم، إذا كان وزنك أعلى من الوزن

الصحي، يمكن أن يحسن الحيض والهرمونات

تنظيم الحيض وحماية الرحم حبوب منع الحمل الهرمونية أو لولب هرموني

حب الشباب والشعر الزائد حبوب هرمونية، وأدوية مضادة للأندروجينات، وطرق إزالة

الشعر

سكر الدم قد ُيستخدم الميتفورمين عند بعض النساء

حدوث الحمل أدوية تحفز الإباضة، ثم علاجات خصوبة أخرى عند الحاجة

الصحة النفسية الدعم، والعلاج بالحديث، وعلاج انخفاض المزاج

سيختار طبيبك العلاج حسب ما يزعجك أكثر، وحسب رغبتك في الحمل.

فحوص الصحة على المدى البعيد

فحص سكر الدم أو الكشف عن السكري

ضغط الدم والكوليسترول

الكشف عن انقطاع التنفس أثناء النوم إذا كنِت تشخرين أو تشعرين بالتعب

المزاج والعافية النفسية

حماية بطانة الرحم إذا كان حيضك قلياًل جًدا

الحمل ومتلازمة تكيس المبايض

كثير من النساء اللواتي لديهن هذه المتلازمة يحملن، أحياًنا بمساعدة.وفي الحمل تزداد احتمالية الإصابة

بسكري الحمل وارتفاع ضغط الدم، لذا يفيد التماس الرعاية مبكًر ا.

متى تراجعين الطبيب

غياب الحيض أو عدم انتظامه

حب شباب أو نمو شعر يزعجك

محاولة الحمل لمدة 6 إلى 12 شهًر ا دون نجاح

شدة العطش، أو كثرة التبول، أو تعب شديد (قد يكون ذلك سكرًيا)

الخلاصة

والتشخيص المبكر والفحوص الدورية تحميان.متلازمة تكيس المبايض شائعة وقابلة للعلاج والسيطرة

.صحتك على المدى البعيد

المراجع

Teede HJ et al. Recommendations from the 2023 international evidence-based

guideline for the assessment and management of polycystic ovary syndrome. 2023.

Rotterdam ESHRE/ASRM-Sponsored PCOS Consensus Workshop Group. Revised

2003 consensus on diagnostic criteria and long-term health risks related to PCOS.

Fertil Steril. 2004.

Sahiba مبادرة توعية صحية للجمهور من عيادةSussex Endocrine Clinic. تقّدم هذه الصفحة معلومات

ولا تغني عن استشارة طبيبك، عامة.